Gauthier is one of thousands of people pushed out of their homes due to a fast-moving wildfire that broke out Thursday, July 6 near the village of Ashcroft, BC. The fire swept through her tiny community nearby called Boston Flats.
175
Plus récents billets
Lorsque l’on est confronté à une urgence ou une catastrophe, la tendance naturelle est de recueillir le plus d’informations possible, en raison du sentiment d’urgence qui nous anime.
Those who experience crisis situations are very likely to experience extreme stress – this is entirely normal. However, extreme stress can seriously affect your health and daily life. Here are some tips to help cope with stress.
Attisés par le temps sec et la chaleur intense, des feux de forêt se sont propagés à toute vitesse en Colombie-Britannique. Une centaine d’incendies se seraient déclarés dans la seule journée du 7 juillet dernier.
Dry and severe weather caused wildfires to spread quickly throughout British Columbia, with approximately 100 wildfires sparked on July 7 alone. With a province-wide state of emergency declared, support is needed for thousands of families and individuals evacuated from their homes and communities.
J’ai toujours aimé les orages d’été, même lorsque ma maison fait le saut en pleine nuit après un violent coup de tonnerre. Mais quand on habite dans le bois, les pannes de courant causées par des orages violents sont très fréquentes.
« J’ignorais si mes parents et mes sept frères et sœurs avaient survécu. Je ne savais pas s’ils étaient ensemble ou non ni dans quel pays ils se trouvaient », raconte Jean-Damascène Hakizimana.
After fleeing violence and conflict in Rwanda over 20 years ago, Jean-Damasc̀ene Hakizimana and his mother have been reunited through the Red Cross Restoring Family Links program.